误把舒淇当“色情明星” 英国媒体道歉一错再错

　　2008年1月，香港的英文《南华早报》在一篇评论中透露，《每日镜报》曾在一篇报导中，表示台湾影星舒淇与英国男星休葛兰现身英国一家日本餐厅，两人还亲密接吻，该报导形容舒淇的用字是“色情影星”。后来，《每日镜头》发现那个与休葛兰热吻的女子并不是舒淇，因此发表声明表示误认了人，对错误表示道歉。不过，由于该报在澄清错误之余，仍然形容舒淇为“前色情演员”，因此《南华早报》才会发出不平之鸣，认为舒淇虽然确实在古早以前有拍过裸露写真，但是用色情演员来形容她，仍然过分了些。该评论并认为舒淇应该采取法律行动，以正视听。